【初中英语】中考英语词汇辨析系列七（附解析）

1. loud/ loudly
　　这两个词都可作adv. ，意为"响亮地，大声地"但loudly多含有"吵闹"之意。
　　另外，loud有比较级。如：
　　Please speak louder.请大声点说。
　　Who is knocking at the door so loudly?谁在那么使劲地敲门？

2. lift/ rise
　　这两个动词均可表示"升高"的意思,但用法有差异。
　　(1) lift vt. 是指用人力或机械力量"举起、升起"某具体物件。
　　Please lift your hands if you know the answer.如果你们知道答案,请举手。
　　(2)rise vi. 常用于表示某物本身"由低处升到高处"，
　　其主语常是日、月、水、云、雾、物价、温度等。
　　The waters of the river has risen a lot after the heavy rain.
　　大雨之后,喝水上涨了许多。

3、keep doing sth./ keep sb. doing sth.

　　在这两个结构中，keep后有无sb. 意义是不相同的。
　　(1) keep doing sth. 意为"不断/反复/坚持做某事"，动作是主语本身发出来的。如：
　　He kept asking us to remember teamwork.他不断地叫我们记住合作。
　　Keep doing sth. = keep on doing sth.
　　(2) keep sb. doing sth. 意为"让某人做某事"，keep在这里有
　　"使...处于某状态"之意,doing的动作不是主语来完成,而是由宾语sb.来完成的.例如：
　　I keep them waiting at the gate.我让他们在大门口等候。

4.lose/ miss
　　这两个词都有"丢失、失去"的意思，但程度上强弱不同。
　　(1)lose语气较强，一般指失去不易找回。
　　He lost his parents when he was young.他小时候失去了父母。
　　(2)miss有"发现失去"的意思，指东西找不到，但有找到的希望。
　　I am afraid that Jim will miss a lot of lessons.我担心吉姆将会缺很多课。
　　(3)作定语、表语时，用lost或missing表示"丢失了的，不见了……"
　　Who has found my lost/missing pen?谁发现我丢失了的钢笔？
　　My money is lost/missing.我的钱丢了.

5.look/ look like/ seem
　　(1)look与seem均可作连系动词，意为"看起来"，但look着重于由视觉得出的印象；
　　seem暗示有一定的根据，这种判断往往接近事实。这时结构是look/ seem+形容词。
　　Mr. Smith looks/ seems young very much.史密斯先生看上去很年轻。
　　(2)look可与介词like连用构成习语，表示"看上去像……"，如：
　　The girl looks like her sister.这女孩和她姐姐长得相像。
　　(3)seem后接to do 或用于句型It seems that…或There seems to be句型中。如：
　　John seems to know much about China.约翰好象很了解中国。
　　It seems that they know each other.好象他们彼此很熟悉。
　　There seems to be something wrong with my watch.我的手表好象有些毛病。

6.look for/ find/ find out
　　(1)look for "寻找"，强调动作。
　　I am looking for my pen.我在找钢笔。
　　(2)find "找到"，强调结果。
　　I looked for it everywhere but I couldn't find it.我到处找了可就是找不到它。
　　(3)find out "查明真相，弄清缘由"，强调经过费时、周折、
　　调查到最后得到认证的一种结果。如：
　　At last the police found out who murdered the old woman.
　　最后警方查明了是谁谋杀了老太太。

7.look/ see/ watch/ notice/read
　　这五个词都有"看"的意思，但用法不同：
　　(1)look为不及物动词，一般后接介词at使用，表动作。如：
　　Please look at the blackboard.请看黑板。
　　(2)see 指人肉眼所能涉及的范围，表示结果"看见"。
　　Can you see the word clearly?你能清楚看到这个字了吗？
　　固定短语：see a film; see sb. off （给某人送行）；let me see.
　　(3)watch= look at sb./ sth. carefully"仔细观看，注视"。
　　May I watch TV now?我现在可以看电视吗？
　　固定短语：watch TV; on watch（值班、守望）；watch a football match
　　(4)notice"注意到，提醒别人注意"等意思，汉语中常有"通知、启示、告示"之意。例如：
　　The thief looked around the house.
　　When he made sure that no one was noticing him,
　　he jumped into the room through the open window.
　　小偷向房子四周张望，当他确信没人注意他的时候，迅速从开着的窗户跳进房间。
　　(5)read 只用于指看书或看其他杂志