移动设备扫描二维码访问 移动版鼠标点我 QQ登录 | 登录 | 注册 | 留言 | 加收藏
当前位置: 首页 > 课外阅读 > 古诗古文 > 正文 爱学海 > 古诗古文 > 正文

【小学必背古诗75首】《泊船瓜洲 》附注释和译文、作者-王安石 -简介

2021-09-27         iXueHai.cn     爱学海 字体 - 小  + 大  纠错指正

说明:古诗中“蓝色字体”词句在下方有单独注释
泊船瓜洲 
(宋)王安石 
京口瓜洲一水间, 
钟山只隔数重山。 
春风又绿江南岸, 
明月何时照我
一、诗词注释
1.泊(bó)船:停船。泊:停泊,指停泊靠岸。
2.京口:古城名,故址在江苏镇江市。
3.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
4.一水间:指一水相隔之间。一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等。这里的“一水”指长江。
5.钟山:今南京市紫金山。
6.绿:吹绿,拂绿。
7.:回。 


二、诗句译文
站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。
暖和的春风又一次吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?

三、作者简介

王安石(1021—1086年),字介甫,号半山,北宋抚州临川(今属江西抚州)人。庆历年间进士。宋仁宗嘉祐三年(1058年)曾上万言书,主张改革政治。治平四年(1067年),宋神宗即位,知江宁府(今江苏南京),旋召为翰林学士。熙宁二年(1069年),被任为参知政事。从熙宁三年(1070年)起,两度任同中书门下平章事,积极推行新法。熙宁九年(1076年)罢相后退居江宁。封荆国公,世称荆公,卒谥“文”,又称“王文公”。为“唐宋八大家”之一。著有《临川集》。


⚠ 请点击上方按键加载本页剩余内容

感谢支持

❤️ 感谢赞赏支持
扫二维码支持“爱学海”知识分享站
二维码
您今日已浏览本站内 0 篇(次)正文页面内容
今日尚未验证

🔒 浏览验证

系统检测到您已连续浏览多页,请点击下方图片中 “不是赞赏二维码” 的图片进行验证。

网站的正常运行需要一定的费用成本来支持,如果您觉得本站对您有帮助,请您给予小编一点点赞赏。感谢您的支持和浏览!

验证二维码 1 验证二维码 2 验证二维码 3
请点击正确的图片

上一篇【小学必背古诗75首】《元日》附注释和译文、作者-王安石-简介

下一篇【小学必背古诗75首】《书湖阴先生壁二首》附注释和译文、作者-王安石 -简介

  Copyright © 2019-2026 爱学海 ixuehai.cn 版权所有  |   关于爱学海 |  商标证书  |  投诉反馈 |  版权声明  |  公司简介 |  中采网 |   粤ICP备09029428号    
全屏阅读